流行語が日本語に与える影響について(12000字) 要旨：流行語は現代日本語の一部として急に発展していて、ますます注目されてくるが、日本語そのものの研究にも、日常生活のコミュニケーションにも、大きな影響がある。流行語は自分そのものの特徴を持ち、今...

中日英における諺の修辞的特徴について(6599字) 要旨：文化の角度から見れば、諺は人々長年日常生活の結晶である。そこには社会的慣習や人間の生活経験などが表現されることによって、異民族の諺にも共通点を見出すことができるとは言える。諺には人々の知恵...

現代中国における日本語言葉の借用言語接触の視点から(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文17000字) 要旨「言語接触によって言語変化が生じる」という理論により、言語接触の程度は言語間でお互いに借用する尺度として用いら...

三島文学の美意識を探求してー金閣寺を例にー(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文6200字) 要旨：三島由紀夫の『金閣寺』は、１９５０年七月二日末に起こった実際の金閣寺放火事件に題材をとって書かれたものである。『金閣寺...

日本語における和製漢語の研究について(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文12800字) 要旨：中国語は日本語の語彙の構成部分の1つとして、日本語の語彙の中で占有して数量に相当して、その中はまた和製漢語と圧倒的多数を占め...

別れ時の挨拶言葉の中日比較「再见」と「さようなら」を中心に(12900字) 要旨：言葉は一種の社会的現象で、人々が社会的交際を行い、思想を交流するにあたり重要な交際道具である。挨拶言葉は人間の交流において大切な言語行動である。 「さようなら」は別れ...

初級日本語会話の教育の考察(11000字) 要旨：今多くの学生にとって難しいのは言葉に対する理解ではなく、その言葉が使われている異文化における習慣に対する適応能力ではないかと思われる。すなわちコミュニケーシュン能力が身に付けられたかいないかによっ...

『平家物語』から見る中世の無常観とその美意識(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文14600字) 要旨：庶民の意識を反映する軍記物語は中世の新興文学の一つで、歴史物語と名武士の伝説に基づいて、盛んに書き述べられ、この時...

日本語の擬声語と擬態語をめぐって(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文7800字) 要旨：今は世界各国の文化を混ぜ合わせて交流する時代である。正確に日本語の擬声語と擬態語を認識して把握するのはとっても必要である。日本人...

「ばかり」「だけ」「しか」と中国語の「只」「光」「仅仅」の対照研究(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文10000字) --意味論を中心に 要旨：ダケ、バカリ、シカは限定の意味を表す、三つがどのように考察されてきたかについ...